六国论原文及翻译对照【后六国论】

时间:2019-10-24 11:30:37 手机站 来源:网友投稿

  余闲观洵辙父子论六国倾覆之言,概观其要旨,或责内政偏缓,或责策士无才,深山养虎而放任,深海恶蛟反赡养。所生所灭,皆自为之,过于六国也。而以余之愚见,六国何罪之有?赂强以保全,弃地以长存,合纵以互助,毁约以示畏。此皆合乎情理之略,以笼关西之强秦也。然秦以其强而挥斥诸侯,由此观之,六国之亡在乎国力之不敌也。

  

  秦之强,上溯可至武王也。秦非子,颛顼后人也。昔人颛顼抗与共工,何其威猛也。后人继之,皆力大无穷,威猛无比。武王封非子与秦,以将略治国,以武德为纲,必以兴兵利戈为国策。及至十二君穆公,铁甲泛光,利镞成林。征无礼之郑,姻霸主之晋。会盟以蔑视天下,挥剑以笑傲群雄。至春秋之末,诸侯征伐,所赖关西地僻,狼烟不惹,成厚积之本也。后晋君无能,三家分之;齐主昏虐,田氏篡之。诸国元气伤尽,疲于征战。百姓皆累与徭役,难以为生,举家入秦者甚多,故秦地多壮士也。再观六国,虽有孟尝、平原、春申、信陵之徒治其内政;孙膑、庞涓、乐毅、廉颇之属将其兵卒;晏婴、相如、苏秦、杜赫之类纵其外交。亦不能如关西一步。

  

  而秦从张仪之言,取巴蜀,败韩魏。得范雎,司马错以治万民。拜墨者谢子为客卿,赞法家韩非之主张。收义士,修堰堤。用商鞅之策,以改上古之法度。立木为信,以衣帛励耕户,以裘锦奖功臣。划郡设县,集权与君。是年,投军者百万,得赋税满仓。日有商贾往来于六国,月有使者奉礼自关外。及至始皇,得六世之积储,将百万之精兵。有良将征诸侯,有贤相安近畿。所当之敌,一触即溃;所过之城,屠尽杀极。又五年,平六国,大一统。此秦之大治也。

  

  然则齐用邹忌,国运中兴;赵有相如,舌战图利;燕有乐毅,百战不殆;楚用吴起,逆势而强。秦之小利,无波澜之惊,无立竿之效,比之于天下,亦小弱也。然六国之属不敢入关一步,雄辩之士不能撼其一动,何也?夫大夏五百岁,没于桀;商又五百岁,止于纣。若二十余世秦君出一桀纣之徒,恐天下易主也。故齐之败于挥霍,楚国之败于腐朽,燕赵败于谗言,韩魏败于儒弱。究其根本,皆君王之不善也。而观诸秦王,礼贤下士,官集百家,客聚九流。君崩新立,其制不易也。依行重兵,纳士,立法,富民之策,犹如一君。故贤君当政乃秦强盛之本也。六国不合而御敌,视其覆灭,然也。

  赞                          (散文编辑:江南风)

推荐访问:六国论 六国论后两段 六国论后两段朗读

版权声明 :以上文章中选用的图片文字均来源于网络或用户投稿 ,如果有侵权请立即联系我们 , 我们立即删除 。