【鹦鹉之死】笼中鹦鹉原文及翻译

李阿姨养了一只鹦鹉，它会说：你好，讨厌，BY-BY,真乖，傻逼，真可爱，真烦人等两三个字的简单的句子，一个鸟儿会学人话，终究还是很稀奇，街坊邻居自然是羡慕不已。

所以它常常得到李阿姨的宠爱，主人总是想方设法给它好吃的。

有一天过中秋节，李阿姨的女儿女婿带着孩子回来看望老人家，三岁多的小孙子当然初见会说话的鹦鹉也是爱不释手，总想把它从笼子里取下来玩一玩。

小男孩对着鹦鹉说着话：你好，你好。

鹦鹉却对小男孩说：讨厌，讨厌。

小男孩又对着鹦鹉说：真乖，真乖。：

鹦鹉却又对着小男孩说：傻逼，傻逼。

小男孩不知为什么鹦鹉这样不喜欢自己，小皇帝的脾气要爆发了。他最后耐着性子不甘心地又说了一句：真可爱。

鹦鹉却好象以为小男孩在考它词汇量似的，把脑中的词语搜索了一下，立即就说：真烦人，真烦人。：

小男孩在家象个小祖宗一样，要什么有什么，从没有招人拒绝过，没有想到一只鸟儿却这样不待见他，他气得满脸通红，趁大人们在聊天没注意，他伸手打开鸟笼，用手使劲捏住鹦鹉的脖子，直到它两眼一闭，脑袋一耷。然后他装作什么事也没发生，悄悄地溜开了。

唉，可怜的鹦鹉啊，以为自己能说几句人话，就以人类自居，却从没有想到，人说话是要看对象，分场合的。它以为自己讲的每一句话都是人类讲过的，至少自己没有编瞎话，说的是真话吧，没有想到，就这样给自己招来了杀身之祸。　赞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(散文编辑：滴墨成伤)

【鹦鹉之死】 笼中鹦鹉原文及翻译